関東

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

※本記事はプロモーションを含みます。

今回は、伊東園ホテル塩原の本館と別館(クアハウス棟)の違いと、どっちがいいのかをわかりやすく比較していきます。

伊東園ホテル塩原の本館と別館(クアハウス棟)って何が違うの?
結局どっちを予約すればいいのか迷う…

伊東園ホテル塩原の宿泊を検討している方の中には、本館と別館(クアハウス棟)の違いやどっちがいいのかで迷っている方も多いのではないでしょうか。

この記事でわかること

  • 本館と別館(クアハウス棟)の違い(客室・料金・温泉・食事・アクセス)
  • どちらに泊まっても共通して受けられること
  • 本館と別館(クアハウス棟)は結局どっちがいいのか(目的別のおすすめ)

結論からいうと、本館は畳でゆったり過ごしたい人向け、別館(クアハウス棟)はベッドで眠れる洋室を選びたい人向けです。

この記事では、本館と別館(クアハウス棟)の違いを画像つきでわかりやすく比較し、それぞれおすすめな人について解説します。

最後まで読めば、あなたが本館と別館のどっちがいいのか迷わず決められますよ。

人気の日程はすぐ埋まってしまうので、気になる方は空室状況だけでも早めにチェックしてみてくださいね。

▼山と渓谷を望む宿

\塩原温泉の宿/

伊東園ホテル塩原

1泊2食と飲み放題つき

予約前にまずはチェック

楽天トラベルでは割引クーポンを配布しています。

予約したあとからクーポンを適用することはできないので、「事前のクーポン獲得」をお忘れなく。

\楽天トラベル公式/

クーポンを受け取る

予約前に受け取っておく

>>楽天トラベルの使い方はこちら

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いを比較!結論はどっちがいい?

まずは外観と、本館・別館(クアハウス棟)の違いを一覧で確認しておきましょう。

伊東園ホテル塩原は、塩原温泉郷の箒川沿いに立つ全73室の温泉ホテルで、和室中心の本館と、洋室・和洋室を備えた別館(クアハウス棟)に分かれています。

伊東園ホテル塩原 本館・別館(クアハウス棟)の外観

伊東園ホテル塩原の外観
画像提供:楽天トラベル

項目 本館 別館(クアハウス棟)
部屋 和室が中心(広縁付きのランクアップ和室あり) 洋室(ツイン・トリプル)・和洋室
寝具 畳に布団 ベッド(和洋室は布団+ベッドも選べる)
大浴場 2階の大浴場・露天風呂を両館共通で利用
食事会場 和洋中バイキング(両館共通・夕食は飲み放題付き)
館内移動 フロント・大浴場と同じ動線で移動が少ない 別棟で、階段の移動が必要な客室もある
料金 標準(広縁付きの和室はやや高め) 標準(最安プランの対象になりやすい)
おすすめ ★★★★☆

各項目の違いは、①客室②料金③温泉④食事⑤アクセスで詳しく比較しています。

結論|どっちがいい?

  • 畳でゆったり寛ぎたい・広い和室がいいなら本館がいい
  • ベッドで眠りたい・洋室がいいなら別館(クアハウス棟)がいい
  • フロントや大浴場への移動を少なくしたいなら本館
  • とにかく安く泊まりたいなら部屋指定なしの最安プラン

畳でくつろぎたいなら本館、ベッドでぐっすり眠りたいなら別館(クアハウス棟)がいいでしょう。

楽天トラベルの口コミ評価

総合評価 ★3.83(口コミ 624件・2026年6月時点/楽天トラベル)

人気プランは週末や連休、紅葉シーズンを中心にすぐ満室になります。

▼バイキングを楽しむ

\飲み放題つきの2食/

伊東園ホテル塩原

紅葉シーズンも人気

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いを比較!

ここからは、本館と別館(クアハウス棟)の違いを5つのポイントに分けて、画像つきで詳しく比較していきます。

①:客室の違い

本館と別館(クアハウス棟)の最大の違いは、客室のタイプと寝具です。

伊東園ホテル塩原 本館 広縁付き和室

本館(広縁付き和室の一例)

伊東園ホテル塩原 別館 クアハウス棟 和洋室

別館・クアハウス棟(和洋室の一例)

画像提供:楽天トラベル

本館の客室

  • 特徴:当館自慢の和室が中心で、畳でゆったりくつろげる
  • 部屋タイプ:和室(6畳・7.5畳・18畳)/広縁付きの和室(12畳・18畳)
  • 寝具:畳に布団(洋室・和洋室のタイプもあり)
  • 向いている人:和室で家族や仲間とゆったり過ごしたい人

別館(クアハウス棟)の客室

  • 特徴:ベッドで眠れる洋室・和洋室が中心の別棟
  • 部屋タイプ:洋室(ツイン・トリプル)/和洋室(ツイン+8畳・10畳)
  • 寝具:シングルベッド(和洋室は布団とベッドを選べる)
  • 向いている人:畳より洋室・ベッドで眠りたい人

広縁付きの和室は本館の自慢のランクアップ客室で、窓辺の広縁から塩原の山並みや渓谷を眺めながらくつろげます。

客室で選ぶならどっちがいい?

畳でのんびり寛ぐなら本館の和室、ベッドでぐっすり眠りたいなら別館(クアハウス棟)の洋室がいいです。

②:料金の違い

宿泊料金を比較すると、次のような違いの傾向があります。

プラン・
客室タイプ
本館 別館(クアハウス棟)
部屋指定なし
(最安)
○(おまかせ)
和室
(畳・
布団)
広縁付き和室
(ランクアップ)
やや高め
洋室・
和洋室
(ベッド)
一部あり

※料金は時期・プランによって変動します(2026年6月時点・1泊2食+夕食時アルコール飲み放題付きのおおよその目安)。最新の正確な料金は楽天トラベルでご確認ください。

もっとも安いのは部屋指定なし(おまかせ)のプランで、本館・別館(クアハウス棟)のどちらに通されるかは選べません。

広縁付きのランクアップ和室など、こだわりの部屋を確約するプランはその分やや料金が上がります。

料金で選ぶならどっちがいい?

とにかく安く泊まりたいなら、本館・別館を指定しないおまかせの最安プランがいいでしょう。

③:温泉・大浴場の違い

温泉については、本館と別館(クアハウス棟)で大きな違いはありません。

伊東園ホテル塩原 大浴場

大浴場(内湯)

伊東園ホテル塩原 露天風呂

露天風呂

画像提供:楽天トラベル

温泉・大浴場(本館・別館とも共通)

  • 場所:2階の大浴場(本館・別館の宿泊者が共通で利用)
  • 大浴場:大風呂・ジャグジー・寝湯・水風呂・サウナ
  • 露天風呂:塩原の山々と箒川の流れを望める露天風呂
  • 利用時間:15:00〜24:00/翌5:00〜10:00

泉質はナトリウム-塩化物温泉・炭酸水素塩温泉(pH8.0)で、塩原温泉郷ならではの「美肌の湯」を楽しめます。お風呂は2階に集約されているため、本館・別館(クアハウス棟)のどちらに泊まっても同じ大浴場・露天風呂を利用できます。

温泉で選ぶならどっちがいい?

温泉はどちらに泊まっても同じ大浴場・露天風呂を使えるので、お風呂で本館・別館を選ぶ必要はありません。

④:食事会場の違い

食事についても、本館と別館(クアハウス棟)で違いはありません。

伊東園ホテル塩原 バイキング料理

和洋中バイキングの料理

伊東園ホテル塩原 バイキング会場

バイキング会場

画像提供:楽天トラベル

食事(本館・別館とも共通)

  • 会場:館内のバイキング会場
  • 食事形式:夕食・朝食ともに和洋中バイキング(約50種類)
  • ドリンク:夕食時はアルコール(生ビール・焼酎・日本酒など)飲み放題付き

本館に泊まっても別館(クアハウス棟)に泊まっても、食事は同じバイキング会場でいただく内容で、飲み放題が付くのも共通です。

食事で選ぶならどっちがいい?

食事内容はどちらも同じなので、食事だけで本館・別館を選ぶ必要はありません。

⑤:アクセス・移動の違い

本館と別館(クアハウス棟)は、館内の移動のしやすさに違いがあります。

館内の移動の比較ポイント

  • フロント:本館側にあり、本館は移動が少ない
  • 大浴場・露天風呂:2階にあり、両館の宿泊者が利用
  • 食事会場:バイキング会場まで館内を移動して利用
  • 別館(クアハウス棟):別棟で、階段の移動が必要な客室もある

別館(クアハウス棟)には階段での移動が必要な客室もあるため、足腰に不安のある方やお子さま連れの方は、予約時に部屋の場所を確認しておくと安心です。

移動で選ぶならどっちがいい?

館内の移動を減らしたい方や足腰に不安のある方は本館、多少の移動が気にならない方は別館(クアハウス棟)でも問題ありません。

本館・別館(クアハウス棟)それぞれの空きプランは、楽天トラベルでまとめて確認できます。

▼本館・別館をまとめて比較

\館ごとに選べる/

伊東園ホテル塩原

館内には階段もある

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いを比較!共通点は?

ここまで違いを比較してきましたが、本館と別館(クアハウス棟)には共通点も多く、どちらを選んでも満足できるポイントがあります。

どちらに泊まっても共通すること

  • 2階の同じ大浴場・露天風呂(美肌の湯)を楽しめる
  • 和洋中約50種類の同じバイキングを味わえる
  • 夕食時のアルコール飲み放題はどちらの館でも付く
  • チェックイン・フロントは共通
  • ラウンジ・売店・ゲームコーナーなどの館内施設を利用できる

つまり、温泉・バイキング・飲み放題といった基本的な満足度はどちらも同じで、あとは「客室タイプ(和室か洋室か)・館内の移動」の違いで選べばOKです。

「どっちがいいか迷って決められない」という方も、共通点が多いので大きく外すことはありませんよ。

温泉も飲み放題バイキングも楽しめる伊東園ホテル塩原の空室は、早めの確認がおすすめです。

▼温泉も食事も両館共通

\飲み放題も同じ/

伊東園ホテル塩原

選ぶ基準は客室と移動

伊東園ホテル塩原は本館と別館の違いを比較!おすすめな人は?

ここまでの違いと共通点をふまえて、本館・別館(クアハウス棟)それぞれがおすすめな人をまとめます。

伊東園ホテル塩原の本館がおすすめな人

違いと共通点をふまえると、本館がおすすめなのは次のような方です。

本館がいい人

  • 畳に布団でゆったり寛ぎたい人
  • 広縁付きの広い和室でくつろぎたい人
  • フロントや大浴場への移動を少なくしたい人
  • 小さなお子さま連れや、足腰に不安のある人

本館の広縁付きランクアップ和室は数が限られ、週末や連休の日程から埋まっていきます。

▼本館は畳の和室

\広縁付きの部屋も/

伊東園ホテル塩原 本館

大浴場への移動が短い

伊東園ホテル塩原の別館(クアハウス棟)がおすすめな人

一方で、別館(クアハウス棟)がおすすめなのは次のような方です。

別館(クアハウス棟)がいい人

  • 畳より洋室・ベッドでぐっすり眠りたい人
  • ツインやトリプルで気兼ねなく過ごしたい人
  • 布団の上げ下ろしをせずに過ごしたい人
  • 多少の館内移動が気にならない人

洋室・和洋室は部屋数が限られるため、特に週末や連休は早めの予約が安心です。

▼別館はベッドの洋室

\ツインやトリプル/

伊東園ホテル塩原 別館

布団の上げ下ろし不要

伊東園ホテル塩原の基本情報

本館と別館(クアハウス棟)の違いをふまえたうえで、伊東園ホテル塩原の基本情報も確認しておきましょう。

施設名 伊東園ホテル塩原
住所 〒329-2921 栃木県那須塩原市塩原2196-4
電話 0287-32-2811(ナビダイヤル:0570-067-780)
IN/OUT 15:00/11:00(8月は10:00)
客室数 本館(和室中心)+別館(クアハウス棟・洋室/和洋室)の全73室
泉質 ナトリウム-塩化物温泉・炭酸水素塩温泉(pH8.0/美肌の湯)
お風呂 2階の大浴場(大風呂・ジャグジー・寝湯・水風呂・サウナ)・露天風呂(本館・別館とも共通)
食事 和洋中バイキング(約50種類・夕食はアルコール飲み放題付き)
アクセス JR「那須塩原駅」からバス約45分/西那須野塩原ICから国道400号で約20分(駅から無料送迎あり・要予約)
駐車場 約70台(無料)
口コミ ★3.83(624件・2026年6月時点/楽天トラベル)
公式 伊東園ホテル塩原 公式サイト

より詳しい館内案内やプラン内容は、伊東園ホテル塩原の公式サイトもあわせてご確認ください。

交通の手配がまだなら、楽天トラベルの楽パックを使って往復の交通費と宿をまとめて押さえてしまうのが効率的ですよ。

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いに関するQ&A

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いに関するQ&Aに回答していきます。

Q1: 本館と別館(クアハウス棟)って何が違う?どっちがいい?

A1: いちばんの違いは「客室タイプ(和室か洋室か)」と「館内の移動」です!

本館は和室が中心でフロントや大浴場への移動が少なく、別館(クアハウス棟)は洋室・和洋室が中心でベッドで眠れるのが特徴です。

畳でくつろぎたいなら本館、ベッドで眠りたいなら別館(クアハウス棟)を選びましょう。

Q2: 部屋指定なしの安いプランだと本館・別館どっちになる?

A2: 部屋指定なし(おまかせ)の最安プランは、本館・別館(クアハウス棟)のどちらに通されるかを選べません。

もっとも安く泊まれる代わりに館や部屋は当日のおまかせになるため、和室がいい・洋室がいいといった希望がある場合は、部屋タイプを指定したプランを選ぶと確実です。

こだわりがなければ、おまかせの最安プランがコスパ重視の方におすすめです。

Q3: 別館(クアハウス棟)に泊まっても大浴場や露天風呂に入れる?

A3: 入れます。大浴場・露天風呂は2階に集約されており、本館・別館(クアハウス棟)の宿泊者が共通で利用できます。

泉質はナトリウム-塩化物温泉・炭酸水素塩温泉(pH8.0)で、塩原ならではの美肌の湯です。

利用時間は15:00〜24:00・翌5:00〜10:00が目安なので、夜と朝の入浴が楽しめます。

Q4: 本館と別館の移動は大変?階段はある?

A4: 別館(クアハウス棟)には階段での移動が必要な客室もあります。

フロントや大浴場と同じ動線にある本館に比べると、別館は移動がやや多くなる場合があります。

足腰に不安のある方やお子さま連れの方は、移動の少ない本館を選ぶか、予約時に部屋の場所を確認しておくと安心です。

Q5: 料金はどれくらい?飲み放題は本当に付くの?

A5: 1泊2食付きで、夕食時にはアルコール飲み放題が付きます。

生ビール・焼酎・日本酒などを追加料金なしで楽しめるのが、伊東園ホテルズの大きな魅力です。

時期やプランで料金は変わるので、最新の金額は楽天トラベルで確認してください。

Q6: 食事はバイキング?どんな料理が出る?

A6: 夕食・朝食ともに和洋中約50種類のバイキングです。

定番のお惣菜から揚げたて・できたてのメニューまで並び、季節ごとに内容が替わります。

本館・別館(クアハウス棟)のどちらに泊まっても、同じバイキング会場で同じ内容を楽しめます。

Q7: 那須塩原駅から送迎バスはある?何時にある?

A7: 無料の送迎バスがあり、那須塩原駅発13:30・西那須野駅発13:50が目安です(1日1便・事前予約制)。

ホテル発は12:30ごろで、利用するには2日前までにホテルへ直接予約が必要です。

送迎を使わない場合、那須塩原駅からは路線バスで約45分でアクセスできます。

Q8: 車で行ける?駐車場は無料?

A8: 車でのアクセスも可能で、駐車場は約70台・無料です。

東北自動車道の西那須野塩原ICから国道400号で約20分が目安です。

大型車・マイクロバスを利用する場合は、事前にホテルへ連絡しておきましょう。

Q9: 周辺に観光スポットはある?

A9: 塩原温泉郷から那須エリアにかけて、家族で楽しめる観光スポットが充実しています。

七つ岩吊り橋や紅の吊り橋など渓谷の景勝地のほか、千本松牧場、那須どうぶつ王国、冬はハンターマウンテン塩原でスキーも楽しめます。

春の新緑、秋の紅葉シーズンは特に人気なので、早めの予約がおすすめです。

Q10: 日帰り入浴はできる?

A10: 公式サイトに日帰り入浴の明確な案内はなく、基本は宿泊者向けの温泉です。

日帰りでの利用を希望する場合は、実施の有無や時間・料金を事前にホテルへ直接確認するのが確実です。

ゆっくり温泉を楽しむなら、飲み放題も付く1泊2食付きの宿泊プランがおすすめです。

伊東園ホテル塩原の本館と別館の違いを比較!まとめ|結局どっちがいい?

今回は、伊東園ホテル塩原の本館と別館(クアハウス棟)の違いと、どっちがいいのかを比較しました。

主な違いは、次の5つのポイントでした。

本館・別館(クアハウス棟)の主な違い

  • 客室(本館=和室中心/別館=洋室・和洋室)
  • 料金(最安は部屋指定なしのおまかせプラン)
  • 温泉・大浴場(2階の同じお風呂を両館共通で利用)
  • 食事会場(同じバイキングで共通)
  • 館内アクセス・移動(本館=少ない/別館=階段移動の客室あり)

本館と別館(クアハウス棟)の違いを一覧表にまとめると、次のとおりです。

項目 本館 別館(クアハウス棟)
客室 和室が中心(広縁付きのランクアップ和室あり) 洋室(ツイン・トリプル)・和洋室
料金 標準(広縁付き和室はやや高め) 標準(最安プランの対象になりやすい)
湯と食事 同じ大浴場・同じバイキング(飲み放題付き)で共通
館内移動 フロント・大浴場と同じ動線で少ない 別棟で、階段移動が必要な客室もある
向く人 和室でくつろぎたい・移動を少なくしたい人 洋室・ベッドで眠りたい人

一方で、温泉やバイキング、飲み放題などどちらに泊まっても共通して楽しめるポイントも多いので、大きく外すことはありません。

和室でゆったり寛ぐなら本館、洋室・ベッドで眠りたいなら別館(クアハウス棟)がいいでしょう。

本館と別館のどっちがいいか、宿泊の目的に合わせて自分にぴったりの方を選んでくださいね。

人気の日程はすぐに満室になってしまうので、気になった方は早めに空室状況をチェックしておきましょう。

▼塩原で過ごす一泊に

\移動の少なさは本館/

伊東園ホテル塩原

ベッド派なら別館

予約前にまずはチェック

楽天トラベルでは割引クーポンを配布しています。

予約したあとからクーポンを適用することはできないので、「事前のクーポン獲得」をお忘れなく。

\楽天トラベル公式/

クーポンを受け取る

予約前に受け取っておく

>>楽天トラベルの使い方はこちら

お得に宿泊するチャンスを逃さないために、以下もぜひチェックしてみてください。

同じ関東エリアの宿選びには、こちらの記事も参考になりますよ。

南国ホテルの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか眺望と料金で解説

南国ホテルの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか眺望と料金で解説
南国ホテルの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか眺望と料金で解説

続きを見る

仙石原ススキの原一の湯の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

仙石原ススキの原一の湯の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説
仙石原ススキの原一の湯の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

続きを見る

箱根風雅の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説

箱根風雅の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説
箱根風雅の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説

続きを見る

ホテルエピナール那須の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

ホテルエピナール那須の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説
ホテルエピナール那須の本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

続きを見る

塩原温泉ホテルおおるりの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

塩原温泉ホテルおおるりの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説
塩原温泉ホテルおおるりの本館と別館の違いを比較!どっちがいいか解説

続きを見る

伊香保グランドホテルの本館と南館の違いを比較!どっちがいいか眺望で解説

伊香保グランドホテルの本館と南館の違いを比較!どっちがいいか眺望で解説
伊香保グランドホテルの本館と南館の違いを比較!どっちがいいか眺望で解説

続きを見る

宝川温泉汪泉閣の本館と第一別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説

宝川温泉汪泉閣の本館と第一別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説
宝川温泉汪泉閣の本館と第一別館の違いを比較!どっちがいいか選び方を解説

続きを見る

-関東
-, , , , , , , , , ,